OMENALDIA ekainak 3 eta inguruko ekitaldiak. Maiatzak 27, Ekainak 2, ekainak 3 eta ekainak 7
| 1938tik 1940ra arte GERNIKAKO GERRA-PRESOEN OSPITALE MILITARREAN HILDAKO 269 PRESO ERREPUBLIKANOEI OMENALDIA | ACTO EN MEMORIA DE LOS 269 PRESOS REPUBLICANOS FALLECIDOS ENTRE 1938 Y 1940 EN EL HOSPITAL MILITAR DE PRISIONEROS DE GUERRA DE GERNIKA |
| PIPERGORRI Kultur Alkarteak antolatua 2022ko bagila-ekainaren 3an[1], barikuan, Gernika-Lumoko Zallo udal hilerrian, 17:00etan, goian aitatutako ospitale militar hori zarratu zaneko LXXX+II. urteurrena betetzen dela-eta bertan hildako 269 pertsonei egingo da omenaldia.. | Organizado por PIPERGORRI Kultur Alkartea al acto en memoria de los 269 fallecidos en el citado hospital militar que tendrá lugar el 3 de junio[2] de 2022, viernes, a las 17:00 en el cementerio municipal de Zallo (Gernika-Lumo), cuando se cumple el LXXX+II aniversario de su cierre. |
ekainaren 3an, 17:00. Egun horretan omenaldi instituzionala. Betiko moduan izenen irakurketa partekatua eta lore eskaintza. Tartean Segundo Olaeta- Musika Eskolako Banda Sinfonikoak eta Irene Ojangurenek (gehi laukoteak) alde musikala bideratuko dabe. Familia batzuk etorriko dira
Omenaldiaren inguruan: MEMORIA ETA HISTORIAREN EKITALDIAK
• maiatzak 27, Lizeo, 19:00 (Zine-Klub, Fundación de Ferrocarriles Españoles, ETSRFV Euskal Trenbide Sarea, eta Kultura Etxearen laguntzaz). LOS HIJOS DEL HIERRO dokumentala eta osteko berbaldia, MIGUEL MUÑOZ RUBIO dokumentalaren koordinatzaileagaz. (ikusi aparteko orrian honen informazinoa). Debaldekoa.
• ekainak 2, Kultur Etxea, 18:30. Berbaldia: “Guerra y represión en Asturias 1936-1952”. CARMEN GARCÍA GARCÍA. Universidad de Oviedo. Gerra eta errepresioan aditua, eta Asturiaseko biktimen datu-basearen arduraduna.
• ekainak 9, Kultur Etxea, 18:30. Berbaldia: “El costo humano de la guerra civil y represión franquista en Euskadi”. JON PENCHE GONZÁLEZ. EHU-UPV. Gerran eta errepresioan espezializatua. Biktimen datu-baseetan ikerketa egindakoa.
[1] 1940-06-03ko egunean hil zan azken gaixoa, Candamoko Benito Fernández González asturiarra.
[2] El 3 de junio de 1940 falleció el último enfermo, Benito Fernández González, un asturiano de Candamo.
ERREPUBLIKA PLAZA 